Search

가깝고도 먼, 알 듯하면서도 어려운 진짜 일본 이야기

일본 호세이 대학 교수이자 후지 TV '칸타메 DX'의 진행자로 활동 중인 박종현 교수가 20년간의 일본 생활을 통해 터득한 진짜 일본, 진정한 일본 사람들의 이야기 『일본 사람을 사랑할 수 있을까?』. 일본 여자를 사랑하면서 시작된 20년간의 일본 생활. 대학교수이자 방송 진행자로 활동하며 겪어온 생생한 경험을 바탕으로 일본 문화, 일본 사람을 제대로 읽는 법을 알려준다.

가깝고도 먼, 알 듯하면서도 어려운 진짜 일본 이야기
“수학 문제처럼 복잡 미묘한 일본 사람들의 속마음을 읽어라”

“얼굴이 비슷하다고, 지리적으로 가까운 관계라고, 우리와 크게 다르지 않을 거라고 생각하며 그들을 대하다 보면 서로를 이해하기도 전에 상호 대인관계에 문제가 생기는 경우가 많다. 우리도 선진국 대열에 들어선 이후, 외국을 이해할 수 있는 여유를 갖게 되었다. 우리와는 다른 생각을 가진 일본 사람들, 국경과 언어를 뛰어넘어 다른 나라의 습관이나 가치관 또한 포용할 수 있어야 할 것이다.”

가장 가까운… 그리고 또한 가장 먼
지난 캐나다 동계올림픽은 전 국민에게 새로운 가능성과 감동을 선사해주는 동시에 우리와 일본의 관계를 새삼 확인시켜 준 기회가 아니었나 싶다. 한국을 상징하는 김연아 선수와 일본을 대표하는 아사다 마오 선수의 회전과 점프 동작 하나하나에 두 나라 국민은 가슴을 졸이며 탄성과 아쉬움의 한숨을 연이어 내놓고 있었다. 이렇듯 우리와 일본은 지리적으로 가장 가까우면서도 정서적, 감정적으로는 가장 낯선 동반자라는 걸 한일전을 맞이할 때마다 문득 깨닫게 된다.
『일본 사람을 사랑할 수 있을까?』는 일본 호세이 대학 교수이자 후지TV 〈칸타메 DX〉의 진행자로 활동 중인 박종현 교수가 20년간의 일본 생활을 통해 터득한, 여행으로는 결코 느낄 수 없는‘진짜 일본, 진정한 일본 사람들의 이야기’가 고스란히 담겨 있는 책이다.

어떤 방정식으로도 풀 수 없는 일본 사람들의 속마음
철없던 스무 살, 저자는 일본 여인과의 이루지 못한 사랑을 계기로 무작정 일본으로 건너가 좌충우돌 일본 사회에서 살아왔다. 하지만 일본식 인간관계에서 계속 좌절을 맛보게 되자 자연스럽게 ‘그들과의 차이는 무엇일까?’라는 의문을 갖게 되었고, 일본 사람들의 인관관계에 대해 주목하기 시작했다. 20년의 세월이 흐른 지금에서야 일본 사회에 적응할 수 있었고 ‘한국이 잘못 이해하고 있는 일본, 아직 모르고 있는 일본’에 대해 본인의 경험과 시행착오를 토대로 제대로 소개하고자 이 책을 쓰게 된 것이다.
『일본 사람을 사랑할 수 있을까?』 안에는 아이의 머리카락을 잘라 붓을 만들어주는 일본식 엄마 사랑, 쓰레기를 집안에 쌓아두는 사회 문제 ‘이토바타카이기’, 화장실에서 밥을 먹는 ‘벤조 메시’, 스승의 날이 없는 일본 문화, 여행이나 출장길에 술집 마담의 선물을 챙기는 샐러리맨들 이야기 등 알 듯하면서도 이해하기 힘든, 남의 이야기 같지만 우리의 흥미를 끌어당기는 일본식 문화, 일본 사람들의 이야기들이 상세하게 담겨 있다.

이 책은 일본 문화에 관심이 있는 사람, 일본인 친구를 사귀고자 하는 사람, 일본 여행을 준비하는 사람, 일본어를 공부하는 사람, 일본 어학연수나 유학을 준비하는 사람, 무엇보다 일본과 비즈니스를 하고자 하는 사람들에게 한국이 잘못 이해하고 있는 일본, 아직 모르고 있는 일본을 제대로 알려주는 계기가 될 것이다.

prologue

20세기에서 21세기로 보낸 편지
분노를 참는 사람들
역사를 소중하게 여기는 사람들
일본의 골칫덩어리, 고미 야시키
일본인들의 습관, 이도바타카이기
어머니가 전하는 사랑의 표시, 모자수첩과 태모붓
절대 죽지 않는 노병들의 나라
선생님과 학생의 거리 두기
스승의 날이 없는 나라
법정에서 만나는 교수와 학생
사무라이 정신은 도대체 어디로 갔을까?
김밥 한 줄이 불러온 후폭풍
일본 학생들의 취직 방법 리쿠르터
넌 언제까지 그렇게 공부만 할 거니?
일본에도 있는 엄마들의 치맛바람
오늘은 여기까지 계산해 주세요
밥값은 언제나 각자 내요
벤조메시와 런치 메이트 증후군
역사적인VS지리적인
미움을 받는 일본식 팔방미인
비밀은 어떻게 해서든 무덤까지
묻지 마! 살인 사건
옆 테이블의 싸움은 못 본 척해야
술집 마담들에게 띄우는 러브콜
골덴가이, 일본 언더그라운드 문화의 성지
호스티스, 어엿한 전문직업
직업의 귀천이 없는 일본의 드라마 문화
친구VS남편 어느 쪽이 더 소중해?
친구 사이의 절대 원칙, 비밀주의
타인의 불륜을 절대 알리지 마라
어떻게 시아버지와 며느리가 팔짱을!
시어머니의 지독한 아들 사랑
청소도 맘대로 못하는 일본의 시어머니
일본인들의 답례문화, 오카에시
그들은 정말 고마워하는 걸까
료칸에서는 하룻밤을 보내더라도
부모와 자식 사이에도 무소식이 희소식
판정 시비가 없는 유일한 나라
뻔뻔함을 바라보는 두 가지 시선
시간이 만들어온 일본인들의 장인 정신
시타즈미, 모든 일은 말단에서부터
결혼도 공부해야만 하는 콘카츠 시대
그만 두면 욕을 먹는 일본의 정치인

epilogue