통합검색

는 총 6권으로 구성된 한국어 통합 교재로서 실제 일상생활에서 접할 수 있는 다양한 상황별 대화를 통해 한국어 실력을 단계적으로 기를 수 있도록 구성하였다.
‘Practical Korean 2’는 시리즈 중, 두 번째 교재로서 기본 문법과 단어, 그리고 다양한 표현 등을 쉽고 재미있게 학습할 수 있도록 구성하였다.

① ‘Practical Korean’ 시리즈는 초급 2권, 중급 2권, 고급 2권 (총 6권)으로 각 단계별로 나누어 한국어의 통합 학습이 가능하도록 하였고, 워크북 학습을 통해 심화학습을 할 수 있도록 체계적으로 구성하였다. 또한, 영어판과 중국어판을 각각 출간하여 교사와 외국인 학습자들이 사용하기에 더욱 편리하도록 하였다.
② 한국어 교육 현장에서의 생생한 경험과 노하우를 바탕으로 구성된 교재로서 다양한 주제로 이루어진 과제활동을 통해 말하기, 듣기, 쓰기, 읽기를 통합적으로 학습할 수 있도록 하였다.
③ 실용적인 예문, 재미있는 삽화, 생생한 발음, 풍부한 연습 문제를 통해 효과적인 한국어 학습이 가능하도록 하였다.

‘Practical Korean’ series aims to enable beginners to engage in practical conversations and to develop basic communication skills.
As the second volume of the ‘Practical Korean’ series ‘Practical Korean 2’ focuses on the essential vocabulary words, grammar structures,
tasks, and topics at a basic level.

- Reflecting the theories and know-how of current Korean language teaching methodologies, this book can be utilized both within Korea and abroad.
- With six books taking Korean language learners through basic, intermediate, and advanced levels, this series offers intensive language study.
- Also, It is published in English version and Chinese version separately to use more convenient for teachers and foreign learners.
- Through tasks on various topics, this series offers an integrated language approach to listening, speaking, reading, and writing.
- Exercises on each topic ensure effective learning.
- The Practical Korean series presents the necessary vocabulary words and expressions required for communicating in real-life situations in Korean.

---From The Publisher

실용 한국어를 가장 효과적이고 재미있게 배우는 통합 교재!

‘Practical Korean’ 시리즈는 총 6권으로 구성된 한국어 통합 교재로서 실제 일상생활에서 접할 수 있는 다양한 상황별 대화를 통해 한국어 실력을 단계적으로 기를 수 있도록 구성하였다. ‘Practical Korean 2’는 시리즈 중, 두 번째 교재로서 기본 문법과 단어, 그리고 다양한 표현 등을 쉽고 재미있게 학습할 수 있도록 구성하였다.

① ‘Practical Korean’ 시리즈는 초급 2권, 중급 2권, 고급 2권 (총 6권)으로 각 단계별로 나누어 한국어의 통합 학습이 가능하도록 하였고, 워크북 학습을 통해 심화학습을 할 수 있도록 체계적으로 구성하였다. 또한, 영어판과 중국어판을 각각 출간하여 교사와 외국인 학습자들이 사용하기에 더욱 편리하도록 하였다.
② 한국어 교육 현장에서의 생생한 경험과 노하우를 바탕으로 구성된 교재로서 다양한 주제로 이루어진 과제활동을 통해 말하기, 듣기, 쓰기, 읽기를 통합적으로 학습할 수 있도록 하였다.
③ 실용적인 예문, 재미있는 삽화, 생생한 발음, 풍부한 연습 문제를 통해 효과적인 한국어 학습이 가능하도록 하였다.

① 실제생활에 필요한 한국어를 초급, 중급, 고급 단계를 통해 체계적으로 학습한다.
② 다양한 상황별 대화 및 표현을 통해 생생한 한국어를 익힌다.
③ 과제 활동을 통한 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기를 통합 학습할 수 있다.
④ 기초 문법 및 표현에서부터 한국의 문화 정보까지 한국어와 한국문화에 대한 이해를
넓힐 수 있다.

실제 생활에 필요한 한국어를 종합적이고 단계적으로 배우고자 하는 외국인 학습자 및 국내외 한국어 교육 기관의 교사.

Contents

Preface
How to Use This Book
Table of Contents

Chapter 1 잡채를 먹어 봤어요?
Have you ever tried japchae?
Chapter 2 제 취미는 그림 그리기예요.
My hobby is painting pictures.
Chapter 3 여행을 가기 전에 표를 예매해야 해요.
You have to book the tickets before you leave.
Chapter 4 5분쯤 걸으면 지하철역이 있어요.
There's a subway station about 5 minutes away.
Chapter 5 Review Test 1~4

Chapter 6 한 치수 작은 것으로 바꿔 주세요.
I'd like to exchange them for a smaller size.
Chapter 7 소포를 부치려고 하는데요.
I'd like to send this parcel.
Chapter 8 어젯밤부터 기침이 심해졌어요.
My cough is getting worse since last night.
Chapter 9 방에서 담배를 피우면 안 돼요.
This room is non-smoking area.
Chapter 10 Review Test 6~9

Chapter 11 시간이 있으면 우리 집에 놀러 올래요?
If you have time why don't you come over to my house?
Chapter 12 초대해 주셔서 감사합니다.
Thank you for the invitation.
Chapter 13 5시에 만날 수 없을 것 같아요.
I'm afraid I can't make at 5.
Chapter 14 한국에 온 지 5개월이 되었어요.
It's been 5 months since I came to Korea.
Chapter 15 Review Test 11~14

Appendix
Answer
Index