통합검색

해외취업을 위한 간호영어 입문서. 일상적으로 반복되는 예약과 문진 및 간호사정, 진료 후 안내, 지시사항 , 외래 병동의 대표적인 질환을 다루는 기본적인 대화가 수록되었다. 또한 환자가 궁금해하는 여러 질문에 대한 답변과 의료서비스를 제공하는 데 도움이 될 내용으로 구성했다.

Ⅰ.Admissions / 입원

[CULTURAL NOTES] 의원 / 병원 / 3차 진료

01.Receiving new patients (입원환자 접수)

02.Orientation 1 (병실 안내)

03.Orientation 2 (병동 안내)



Ⅱ.General Routine / 일상처치

[CULTURAL NOTES] wing / ward / floor (입원병동)

04.At the nurses' station Ⅰ (환자 응대)

05.At the nurses' station Ⅱ (병실 문의)

06.Greetings in the morning (아침인사)

07.checking general condition (일반 상태 점검)

08.Routine check (간호와 처치)

09.Intake-Output (섭취와 배설)

[CULTURAL NOTES] Bathroom (화장실 이야기)

10.Administering medication (약물복용 실시)

[CULTURAL NOTES] Prescription vs. Over-the-counter medicine (처방약과 비처방약)



Ⅲ.Pre-Operative Care / 수술 전 관리

[CULTURAL NOTES] Guardian / Attendant (보호자의 개념)

11.Getting the consent form (수술 동의서 읽기)

12.Fasting (금식)

[CULTURAL NOTES] Fasting (금식)

13.Explaining the procedure (절차 설명)

14.Preparing for operation (수술준비)

15.Reassuring patient (환자 안심시키기)



Ⅳ.Post-Operative Care / 수술 후 조리

[CULTURAL NOTES] Nurse's Role (간호사와 환자와의 관계)

16.Report on the results of the operation (수술 후 경과설명)

17.Coming out of anesthesia (마취에서 깨어나기 돕기)

18.Helping patients change gowns (환의교환 돕기)

19.Changing positions in bed (환자 체위 바꾸기)

20.Eating instructions (식사 / 식이요법 안내)

21.Injections (주사)

22.Dressing (드레싱)

23.Exercise after the operation (수술 후 운동)



Ⅴ.Handling Complaints / 불만처리

[CULTURAL NOTES] Complaints Apologies (불만과 사과)

24.Answering the call bell (호출버튼 응대)

25.Changing sheets and gowns (침상 시트 교체)

26.Changing rooms (병실이동)

[CULTURAL NOTES] Semi-private rooms (다인실)

27.Meal complaints (식사불만)



Ⅵ.Discharge / 퇴원

28.Discharge procedures (퇴원절차)

29.Instruction on taking medicine (약 복용법)

30.Instructing patient with a bad back (요통 환자 퇴원교육)

[CULTURAL NOTES] Medical Insurance (의료보험)

[CULTURAL NOTES] Best hospitals in the U.S.A (미국의 유수병원)