Material Type  

 단행본

 

161011152774

Date and Time of Latest Transaction  

20170910220210

ISBN  

9788954646406 04890 : \16500

ISBN  

9788954609012(세트)

Language Code  

본문언어 - kor, 원저작언어 - rus

KDC  

892.83-4

Callnumber  

892.83 T654전 3

Author  

Tolstoy, Leo Nikolaevich

Title/Author  

전쟁과 평화. 3 / 레프 톨스토이 지음 ; 박형규 옮김

Publish Info  

파주 : 문학동네, 2017

Material Info  

608 p ; 22 cm

Added Entry-Title  

세계문학전집 ; 147

원저자/원서명  

Война и мир

Index Term-Uncontrolled  

러시아소설 전쟁 평화

Added Entry-Personal Name  

박형규

Added Entry-Personal Name  

Толстой, Лев Николаевич

기타저자  

톨스토이, 레프

기타저자  

톨스토이, 레프 니콜라예비치

Price Info  

\16,500

Control Number  

yscl:126481

책소개  

세계문학사의 뛰어난 성취이자, 모든 인간과 모든 삶의 초상!

철학자 톨스토이가 남긴 불멸의 걸작 『전쟁과 평화』 제3권. 1805년부터 1820년까지 15년에 걸친 러시아 역사의 결정적 시기를 재현한 소설로, 나폴레옹 침공과 조국전쟁 등의 굵직한 사건과 유기적이고 총체적인 수많은 개별 인간의 이야기를 통해 전쟁과 죽음, 새로운 삶의 발견을 그린 일대 서사시적 장편소설이다.

이 소설은 관점에 따라 역사소설, 전쟁소설, 심리소설, 풍속소설, 다섯 귀족가의 흥망성쇠를 다룬 가족소설, 청춘의 성장과 사랑을 그린 성장소설 혹은 연애소설로도 볼 수 있으며, 특히 마지막 에필로그는 한 편의 역사철학서라 해도 손색이 없을 정도인데, 이렇듯 하나의 장르로 규정할 수 없는 복합적인 특수한 성격 때문에 톨스토이는 그저 장편소설로 정의하는 데 동의하지 않았다.

악을 상징하는 나폴레옹에서 선을 상징하는 농민 병사 카라타예프까지 총 559명의 인물이 등장하는 이 작품에는 삶의 의미와 인간의 도덕적 완성에 대한 끝없는 질문과 대답으로 인류에 커다란 지혜를 상속한 톨스토이의 치열했던 청년기의 사상과 고뇌가 오롯이 담겨 있다. 1970년 『전쟁과 평화』의 첫 번역을 선보였던 국내 러시아문학 연구의 선구자 박형규 고려대학교 명예교수의 미려하고 충실한 번역에 또 한 번의 엄정한 원전 확인을 거치며 새 외래어 표기법을 적용하고 시대의 감각을 불어넣었다.