전세계 31개국 33개 출판사에서 동시에 출간되는 . 다양한 지역과 시대에 생성된 신화들을 현대적인 시각으로 다시 쓰는 출판 프로젝트로, 1999년 기획되어 2005년 10월 20일, 독일 프랑크푸르트 도서전에서 공식적으로 그 모습을 드러낸다. 각국을 대표하는 작가들의 작품을 전 세계에서 같은 날에 출간하는, 전례가 없는 대규모의 출판 이벤트이다.



주제로는 그리스 신화, 이슬람 신화, 성경, 남미 신화, 아프리카 및 힌두 신화, 켈트 신화 등 전 세계의 다양한 신화들이 채택된다. 작품의 내용이나 스타일은 전적으로 작가의 문학적 판단과 선택의 문제이며, 픽션이 될 수도 있고 논픽션이 될 수도 있다. 백년 이상 읽힐 수 있는 고전을 만드는 것을 목표로 하는 세계신화총서 시리즈는, 2038년 3월 15일에 제100권을 발행할 예정이다.



2005년 현재까지 카렌 암스트롱, 마거릿 애트우드, 재닛 윈터슨을 비롯한 13인의 집필진이 확정되었으며, 오르한 파묵, 이사벨 아옌데, 필립 풀만, 주제 사라마구, 제이디 스미스, 토니 모리슨 등의 작가와 계약을 진행하고 있다.



재닛 윈터슨 는 신들과의 전쟁에서 패배한 거인, 아틀라스의 신화를 새롭게 보여준다. 신들에게 저항한 벌로 세계를 떠받치고 있게 된 고독하고 외로운 사내, 숙명과 선택 사이에서 끊임없이 갈등하는 자, 아틀라스. 작가는 세계에 결박당한 그에게 자유와 동반자를 준다.



간결하면서도 유머가 넘치는 단어들, 시적인 문장 속에 삶과 세계와 우주에 대한 통찰을 담았다. 신화의 의미를 훼손하지 않으면서도, 당대의 질문과 인간의 보편적 물음에 대한 답을 줄 수 있는 새로운 문학으로 탄생시킨, 훌륭한 전형을 보여주는 작품이다.