자료유형  

 단행본

 

0016581385

ISBN  

9791158666996 94810 : 18000

ISBN  

9788971057612 (세트)

언어부호  

본문언어 - kor본문언어 - chi, 원저작언어 - chi

DDC  

811.91-22

청구기호  

811.9 신579해

서명/저자  

(역주) 해동악부 / [이학규 원저] ; 신익철 ; 조융희 ; 이강한 역주

발행사항  

성남 : 한국학중앙연구원, 2022

형태사항  

204 p. ; 23 cm

총서명  

ASK 역주총서 ; 036

주기사항  

2023년 세종도서 학술부문 선정도서로 한국출판문화산업진흥원에서 기증한 도서입니다

기금정보  

이 책은 2018년도 한국학중앙연구원 공동연구과제로 수행된 연구임

주제명-개인  

이학규 , 1770-1835 ; 海東樂府

기타저자  

신익철

기타저자  

조융희

기타저자  

이강한

총서명  

에이에스케이 역주총서 ; 36

Control Number  

yscl:175536

책소개  

이 책은 조선 후기 문인인 이학규(李學逵, 1770~1835)의 문집인 『낙하생집(洛下生集)』에 수록된 필사본 「해동악부(海東樂府)」를 저본으로 삼아 역주한 것이다. 각 항목의 번역문과 원문, 주석을 수록하고, 세 글자씩 한자로 붙은 원문의 작품 제목은 맥락에 맞게 풀이하여 번역문의 제목으로 삼았다.

『해동악부』는 고조선에서 조선 전기에 이르기까지 우리나라의 주요 역사를 56개의 항목으로 나누어 항목별로 역사적 사건의 맥락을 산문으로 서술한 뒤 그 내용을 한시로 읊었다. 조선 후기 성호학파의 일원이자 실학자인 이학규는 신라부터 여말선초까지 경상도 지역의 역사를 노래한 『영남악부(嶺南樂府)』와 우리나라의 전체 역사를 다룬 『해동악부』를 지었다. 『영남악부』는 2011년 번역본이 나온 반면, 『해동악부』는 『영남악부』에 비해 더 원숙한 작품이라는 평가를 받음에도 불구하고 지금까지 역주가 이루어지지 않았기 때문에, 이번 완역과 자세한 주석은 더욱 의미가 있다.